Asian / Asiatic

Asian[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: Some Asiatic people have been living in the neighbourhood. 

Poprawnie:  Some Asian people have been living in the neighbourhood. 

Zarówno "Asiatic", jak i "Asian"to po polsku "azjatycki". Tego pierwszego przymiotnika użyjemy jednak w odniesieniudo np. terminów geograficznych; określanie nim ludzi pochodzenia azjatyckiego jest w stosunku do nich obraźliwe. O Azjacie powiemy "Asian".

Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Wszystko do nauki języków

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Nauka - treści losowe

Główna Nauka Błędy Asian / Asiatic
Loading ...