damp/ moist

damp/ moist[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: As we made our way through the marshes our clothes were becoming moist with dirty water.
Poprawnie: As we made our way through the marshes our clothes were becoming damp with dirty water.

Słowo "damp" znaczy "wilgotny (w negatywnym znaczeniu)", "lekko mokry (nieprzyjemnie)", np. "Rats love nasty damp holes" ("Szczury uwielbiają obrzydliwe, wilgotne nory").

Natomiast słowo "moist" również znaczy "wilgotny", ale w pozytywnym sensie, np. "As she was climbing the peak, she felt the warm moist air on her body" ("Gdy wspinała się na ten szczyt, czuła na swoim ciele ciepłe, wilgotne powietrze").

Nie masz uprawnień do komentowania

JezykiObce.pl

Klasyka literatury z ćwiczeniami i słowniczkiem

Informacja

Komunikat dla użytkowników:

Od dnia 7.01.2019 zaprzestaliśmy codziennego wysyłania listy słówek.

Zaloguj się lub zarejestruj aby skorzystać ze wszystkich funkcji portalu.

Nauka - treści losowe

Główna Nauka Błędy damp/ moist
Loading ...